I remember sitting down one weekend, convinced I was finally going to build a decent prototype of a research assistant agent. Nothing fancy — just something that could read a PDF, extract key info, maybe answer a few follow-up questions. Should’ve been straightforward, right?

Instead, I spent the better part of two days hopping between half-documented repos, dead GitHub issues, and vague blog posts. One tool looked promising until I realized it hadn’t been updated in eight months. Another required spinning up four different services just to parse a single document. By the end of it, my “agent” could barely read the file name, let alone the contents.

But the thing that kept me going wasn’t frustration — it was curiosity. I wanted to know: What are the tools that actual builders use? Not the ones that show up on glossy VC maps, but the ones you install quietly, keep in your stack, and swear by. The ones that don’t need three Notion pages to explain.

That search led me to a surprisingly solid set of open-source libraries — tools that are lightweight, reliable, and built with developers in mind.

So if you’re in the trenches trying to get agents to actually work, this one’s for you.

So, you’re ready to build AI agents?

Awesome.

You might be asking:

This guide doesn’t try to cover everything out there — and that’s intentional. It’s a curated list of tools I’ve actually used, kept in my stack, and returned to when building real agent prototypes. Not the ones that looked cool in a demo or showed up in every hype thread, but the ones that helped me move from “idea” to “working thing” without getting lost.

Here’s the stack, broken down into categories:

  1. Frameworks for Building and Orchestrating Agents

Start here if you’re building from scratch. These tools help you structure your agent’s logic — what to do, when to do it, and how to handle tools. Think of this as the core brain that turns a raw language model into something more autonomous.

2. Computer and Browser Use

Once your agent can plan, it needs to act. This category includes tools that let your agent click buttons, type into fields, scrape data, and generally control apps or websites like a human would.

3. Voice

If your agent needs to speak or listen, these tools handle the audio side — turning speech into text, and back again. Useful for hands-free use cases or voice-first agents. Some are even good enough for real-time conversations.

4. Document Understanding

Lots of real-world data lives in PDFs, scans, or other messy formats. These tools help your agent actually read and make sense of that content — whether it’s invoices, contracts, or image-based files.

5. Memory

To go beyond one-shot tasks, your agent needs memory. These libraries help it remember what just happened, what you’ve told it before, or even build a long-term profile over time.

6. Testing and Evaluation

Things will break. These tools help you catch mistakes before they hit production — by running scenarios, simulating interactions, and checking if the agent’s behavior makes sense.

7. Monitoring and Observability

Once your agent is live, you need to know what it’s doing and how well it’s performing. These tools help you track usage, debug issues, and understand cost or latency impacts.

8. Simulation

Before throwing your agent into the wild, test it in a safe, sandboxed world. Simulated environments let you experiment, refine decision logic, and find edge cases in a controlled setting.

9. Vertical Agents

Not everything needs to be built from zero. These are ready-made agents built for specific jobs — like coding, research, or customer support. You can run them as-is or customize them to fit your workflow.

1. Frameworks for Building and Orchestrating Agents

To build agents that actually get things done, you need a solid foundation — something to handle workflows, memory, and tool integration without becoming a mess of scripts. These frameworks give your agent the structure it needs to understand goals, make plans, and follow through.

2. Computer and Browser Use

Once your agent can think, the next step is helping it do. That means interacting with computers and the web the way a human would — clicking buttons, filling out forms, navigating pages, and running commands. These tools bridge the gap between reasoning and action, letting your agent operate in the real world.

3. Voice

Voice is one of the most intuitive ways for humans to interact with AI agents. These tools handle speech recognition, voice synthesis and rea-time interactions — making your agent feel a bit more human.

Speech2speech

Speech2text

Text2speech

Miscellaneous Tools

These don’t fit neatly into one category but are very useful when building or refining voice-capable agents.

4. Document Understanding

Most useful business data still lives in unstructured formats — PDFs, scans, image-based reports. These tools help your agent read, extract, and make sense of that mess, without needing brittle OCR pipelines.

5. Memory

Without memory, agents are stuck in a loop — treating every interaction like the first. These tools give them the ability to recall past conversations, track preferences, and build continuity. That’s what turns a one-shot assistant into something more useful over time.

6. Testing and Evaluation

As your agents start doing more than just chatting — navigating web pages, making decisions, speaking out loud — you need to know how they’ll handle edge cases. These tools help you test how your agents behave in different situations, catch bugs early, and track where things break down.

7. Monitoring and Observability

To ensure your AI agents run smoothly and efficiently at scale, you need visibility into their performance and resource usage. These tools provide the necessary insights, allowing you to monitor agent behavior, optimize resources, and catch issues before they impact users.

8. Simulation

Simulating real-world environments before deployment is a game-changer. These tools let you create controlled, virtual spaces where your agents can interact, learn, and make decisions without the risk of unintended consequences in live environments.

9. Vertical Agents

Vertical agents are specialized tools designed to solve specific problems or optimize tasks in certain industries. While there’s a growing ecosystem of these, here are a few that I’ve personally used and found particularly useful:

Coding:

Research:

SQL:

Conclusion

Reflecting on my early attempts to build a research assistant, I can see I was overcomplicating things. The project turned out to be a mess — outdated code, half-baked tools, and a system that struggled with something as simple as a PDF.

But, paradoxically, that’s where I learned the most.

It wasn’t about finding the perfect tool; it was about sticking to what works and keeping it simple. That failure taught me that the most reliable agents are built with a pragmatic, straightforward stack — not by chasing every shiny new tool.

Successful agent development doesn’t require reinventing the wheel.

It’s about choosing the right tools for the job, integrating them thoughtfully, and refining your prototypes. Whether you’re automating workflows, building voice agents, or parsing documents, a well-chosen stack can make the process smoother and more efficient.

So, get started, experiment, and let curiosity guide you. The ecosystem is evolving, and the possibilities are endless.

Want to hear from me more often?

👉 Connect with me on LinkedIn!

I share daily actionable insights, tips, and updates to help you avoid costly mistakes and stay ahead in the AI world. Follow me here:

Are you a tech professional looking to grow your audience through writing?

👉 Don’t miss my newsletter!

My Tech Audience Accelerator is packed with actionable copywriting and audience building strategies that have helped hundreds of professionals stand out and accelerate their growth.